"Tratado de paz com a China e perseguição ao Budismo"
"Depois da ascensão dos estudos em Samye, houve um período de confusão. Assim, durante o reinado de Trisug Detsen Relpachen (815-838), tudo o que se tem notícia é de que foi assinado um tratado de paz com a China, estipulando que "a China e o Tibet deverão manter-se dentro das fronteiras que ocupam naquele momento. "

Em seguida, uma revolta na família real fez a dinastia entrar em colpaso. A nação se fragmentou e o budismo foi temporariamente perseguido pelo rei Longdarma (838 – 842), que acabou sendo morto. Depois da morte do rei, o Tibet divide-se em dois reinos: o de Guge, que dura até 1630, e o do Ladakh, que mantém sua independência até 1842.

Nos próximos trezentos anos, sob a influência do indiano Atisha (que viveu no Tibet de 1042 a 1055, quando faleceu), os estudos refloresceram, a construção de monastérios aumentou e a tradução dos textos canônicos foi concluída, dando lugar à produção de textos realmente tibetanos. "